The film reveals the untold stories of the Jan. 6 defendants whose liberties were infringed upon and the truth of how they’ve been treated ever since.