Your portfolio needs stocks under $10 (here’s why)