Wall Street’s biggest secret isn’t a stock — it’s a rule