Trump calls for arrest of ‘seditious’ Democrats who told troops their duty is to uphold the Constitution