This color-coded “trading stoplight” keeps you in the right lane