The man who lived under a former coworker’s identity for 30 years