Supreme Court Clears Way for Trump’s Plans to Downsize Federal Workforce