Historians are happy to share pictures of the real lives of Native Americans when the settlers came