Epstein Associate Found Hung in Prison Cell, No Cameras; Death of Clinton Aide Ruled Self Inflicted