CIA agreement helped resettle Afghan fighters, including DC shooting suspect