A dark day for the right to protest as draconian legislation passes through the Lords