How the bubonic plague has survived for centuries