The 3-year-old tech startup that just “leapfrogged” Tesla