San Francisco unveils statue and sparks identity crisis debate