New Mexico’s Nuclear Town Has Big Housing Problem