A Navy SEAL gave Donald Trump information about his assassination attempt that chilled him to his core