Southwest Airlines Plane That Did ‘Dutch Roll’ Suffered Structural Damage, Investigators Say