Scientists knew phenylephrine was useless—but you’ve been using it for decades