How the ‘wickedest city on Earth’ was sunk by an earthquake