EXCLUSIVE: US Bid to Rejoin UN Education Agency Could Be Derailed by House GOP