Jack Smith’s Case Against Trump Could Hinge on ‘Silent Witness’ as Secret Documents Take Center Stage