McCarthy Forms Agreement with GOP Holdouts to Move Forward in House