Spencer Torkelson working with new Tigers hitting coaches