Catch a cold while traveling? There’s an app for that.