How one photographer ‘paints’ brilliant creatures with light and time