How shitposting became electronic music’s cultural currency