She cuts up an XL men’s shirt and a bedsheet—but the last step is the best part