Women veterans face hiring battle