HHS Secretary RFK Jr. to Undergo Rotator Cuff Surgery Tuesday, Plans Return to Office Monday