At the age of 14, Hailee Steinfeld received an Oscar nomination for her turn in the Coen brothers Western “True Grit.” She’s maintained that momentum ever since, becoming a successful pop star and landing a major role in the Marvel Cinematic Universe. In this week’s cover story, Steinfeld discusses how she channeled her greatest fears into a stellar performance in Ryan Coogler’s “Sinners.”