Trump judge stops going to public gym after being exposed as a ‘creep’