Marlins’ loss is D-backs’ gain in fight for Wild Card spot