Republican lawmaker says ‘revenge’ drives his constituents desire for a Biden impeachment