Former top FBI agent on Russia hoax case expected to plead guilty in oligarch scandal